Thứ Ba, 24 tháng 8, 2010

Tục ngữ, thành ngữ về Hổ (Cọp)

Hổ


Ăn như hùm đổ đó

Cáo mượn oai hùm

Cầm gươm đằng lưỡi, cưỡi hổ đằng đầu

Cẩu khử thổ, hổ khử thạch

Chim cùng thì mổ, hổ cùng thì vồ

Chui vào hang hùm

Chớ thấy hùm ngủ vuốt râu, đến khi hùm dậy đầu lâu chẳng còn

Thiếu nữ áo nón đen



Thiếu nữ áo nón đen



Cọp chết để da, người ta chết để tiếng

Cọp Khánh Hòa, ma Bình Thuận

Cọp núi Lá
Cá sông Hinh

Coi cọp, xuống Thị Nghè
Ăn ve, lên Ông Tố

Hàm rộng, miệng cọp: anh hùng
Hàm rắn, miệng chuột: bất trung vô nghì

Hổ dữ không ăn thịt con

Hổ phụ sinh cẩu tử

Hổ mọc thêm cánh

Hổ phụ sinh hổ tử (cha hổ sinh con hổ)

Hổ vằn ngoài da, người vằn trong bụng

Họa hổ họa bì nan họa cốt. Tri nhân tri diện bất tri tâm

Hùm chết để da, người ta chết để tiếng

Hùm mất hươu như mèo mất thịt

Hùm nằm cho lợn liếm lông

Hùm thiêng khi đã sa cơ cũng hèn

Hùm tha rắn cắn

Hùm giết người hùm ngủ
Người giết người thức đủ năm canh

Hùm tha rắn cắn

Hùm tha sấu bắt

Hùm núi Xước
Nước Sơn Châu

Dưỡng hổ di họa (nuôi hổ gây hoạ)

Dựa hơi hùm, vểnh râu cáo

Điệu hổ ly sơn (đưa hổ khỏi núi)

Đuổi hùm cửa trước, rước beo cửa sau

(sưu tầm)


Thiếu nữ áo nón đen


--------------------------------------------------
Ca dao, vè về Cọp - Hổ (2)
Tục ngữ về Cọp - Hổ (2)

Ghi chú: ảnh minh họa sưu tầm từ internet

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét