WARRIOR'S MOTHER AND TWO CHILDREN
The mother's child was executed by the enemy and his body was hung to dry
Picked up an orphan even though he knew his father was an enemy
The child the mother picked up grew up to become a martyr...
Mom's eyes blurred
Tears wet the autumn night.
(Translated into English by Do Ngoc Yen)
MẸ CHIẾN SĨ VÀ HAI NGƯỜI CON
Con của mẹ giặc hành hình treo khô xác
Nhặt đứa bé mồ côi dù biết cha nó kẻ thù
Con lớn lên lại thành tử sĩ...
Mắt mẹ nhòa
Lệ khóc ướt đêm thu.
2024
Thanh Trắc Nguyễn Văn
Trong bom đạn, Mẹ tiễn chồng ra trận, tiễn con lên đường với trái tim rướm máu nhưng vẫn kiên cường dặn lòng phải mạnh mẽ. Mỗi lá thư báo tử, mỗi chiếc khăn tang, là một nhát cắt vào trái tim người Mẹ Việt Nam.
Chiến tranh không chỉ để lại tro tàn trên mặt đất mà còn gieo những vết thương sâu thẳm trong lòng người, đặc biệt là những người Mẹ.
. Có người Mẹ suốt đời sống trong lặng lẽ, không bao giờ nhận được tin tức về đứa con đã đi mãi không về. Có người Mẹ tóc bạc phơ vẫn ngày ngày ra đầu ngõ ngóng chờ một phép màu.
+ Bài thơ đã đăng trên trang Vườn thơ TKaraoke.
+ Thơ đang đợi in vào tập thơ mới.
-----------------------------------------------------------------------------------------
Ghi chú: ảnh Photo by Phan Thanh T6am và ảnh minh họa sưu tầm từ internet.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét