Trao đổi với bạn thơ Dương Văn Quang

TRAO ĐỔI VỚI BẠN THƠ DƯƠNG VĂN QUANG

Dương Văn Quang: Bài thơ Khúc Hát Người Đàn Bà Nhặt Chữ Nuôi Thơ. Rất tuyệt vời, xin cảm phục. 

Nhưng mình chưa hiểu nổi chỗ này xin phép được hỏi thăm  nha để có cảm xúc hơn: 

Vang là từ nói về âm thanh. Lấp lánh là từ nói về  hình ảnh
Ghép: "vang lấp lánh"
Thì chưa hiểu được?






KHÚC HÁT NGƯỜI ĐÀN BÀ NHẶT CHỮ NUÔI THƠ
                              (viết tặng nhà thơ Đinh Lan)
Ai là "người đàn bà nhặt chữ nuôi thơ"
Nhặt lên ước mơ
Và những nỗi đau của tận cùng cái ác?
Người đàn bà khóc
Người đàn bà mỉm cười
Người đàn bà ru
Người đàn bà hát...

Hoa xương rồng nở trong tiếng chim hót gọi bình minh
Từng đàn bướm vươn cánh bay lên
Mở những trang thơ lung linh phập phồng ánh sáng
Mưa đã rơi trên những cánh đồng khô hạn
Cây lá xanh mầm
Mặt đất hồi sinh.

Ai lặn lội lên rừng
Ai lần dò xuống biển?
Ai hái cọng rơm lửa vàng trên đỉnh núi tuyết
Ai nhặt giọt nước mắt đỏ công chúa ngọc trai?
Ai vất vả vượt trước đến tương lai
Ai ưu tư tìm về quá khứ?
Những ai đã ngã xuống để bài thơ thành bất tử?
Viết được một câu thơ
Đá bỗng vỡ dưới nắng Mặt Trời!

Những dòng chữ Hạnh Phúc rồi sẽ bay vút lên mây cao
Những dòng chữ Thương Đau cũng sẽ chìm sâu xuống đáy vực
Vẫn còn đó thổn thức trong lồng ngực
Đập rộn ràng
Vang lấp lánh
Lời yêu thương ngọt ngào
Nhân hậu
Trái tim thơ...

2020

Thanh Trắc Nguyễn Văn
 


Thanh Trắc Nguyễn Văn: Rất cảm ơn anh Dương Văn Quang đã hỏi về câu thơ:

"Vẫn còn đó thổn thức trong lồng ngực
Đập rộn ràng
Vang lấp lánh
Lời yêu thương ngọt ngào
Nhân hậu
Trái tim thơ..."

Âm thanh sao lại "vang lấp lánh"?

Rất trân trọng và quý mến anh Quang Dương Văn rất nhiều. Trước khi trả lời anh, xin phép anh cho tôi được nhắc lại một bài thơ của nhà thơ Xuân Diệu:



HUYỀN DIỆU

Này lắng nghe em khúc nhạc thơm
Say người như rượu tối tân hôn;
Như hương thấm tận qua xương tuỷ,
Âm điệu, thần tiên, thấm tận hồn.

Hãy tự buông cho khúc nhạc hường
Dẫn vào thế giới của Du Dương
Ngừng hơi thở lại, xem trong ấy
Hiển hiện hoa và phảng phất hương...

Hãy nghe lẫn lộn ghé bên tai
Giọng suối, lời chim, tiếng khóc người;
Hãy uống thơ tan trong khúc nhạc
Ngọt ngào kêu gọi thuở xa khơi.

Rồi khi khúc nhạc đã ngừng im
Hãy vẫn ngừng hơi nghe trái tim
Còn cứ run hoài, như chiếc lá
Sau khi trận gió đã im lìm.

(Tập thơ Thơ Thơ 1938)

Xuân Diệu
 


Trong thơ của Xuân Diệu (viết năm 1938 - cách nay đã 82 năm) đã có những ý thơ như "khúc nhạc thơm" (nhạc có hương thơm), "Hãy uống thơ tan trong khúc nhạc" (thơ được ví xem như nước, như rượu có thể uống được) thì câu thơ âm thanh "vang lấp lánh" của tôi viết năm 2020 cũng đâu có gì lạ đâu anh.



Thật ra, trước đây tôi có người yêu là một cô gái đàn piano rất giỏi. Mỗi khi tôi đến thăm nàng, tôi đều gặp nàng đang đàn những bản nhạc nổi tiếng của Chopin, Mozart, Beethoven...

Đặc biệt nhất là khi nàng đàn tác phẩm Sonate Ánh Trăng của người nhạc sĩ Đức tài ba Beethoven vào mỗi tối chủ nhật. Những nốt nhạc của phím đàn piano dưới bàn tay mềm mại của nàng vang lên thánh thót, âm vang;  tôi nghe bỗng có cảm giác như thấy được những âm thanh long lanh, lấp la lấp lánh của ánh sáng, của ánh trăng trên con thuyền huyền hoặc trong bản nhạc Sonate . Từ đó những cụm từ "âm thanh long lanh", "âm thanh lấp lánh" cứ đi theo thơ tôi một cách vô thức.

Vài dòng chia sẽ cùng anh Dương Văn Quang.

Chúc anh có thêm nhiều sáng tác mới.
 


Dương Văn Quang: Đúng là thơ rồi. Cảm bài thơ quá tuyệt nên muốn cảm nhận sâu hơn. Rất cảm ơn với thịnh tình hồi đáp của Thanh Trắc Nguyễn Văn.

Mơ hồ cứ nghĩ là khi nghe một thứ âm thanh lại liên tưởng đến một ảnh hình nào đó. Đấy là cảm nhận riêng.
Vì còn bâng khuâng nên xin phép hỏi thế và cũng rất may được tác giả phản hồi.

Đa tạ và đa tạ sự đồng điệu trong cảm xúc.

Chúc buổi tối vui, hạnh phúc.

2020

Thanh Trắc Nguyễn Văn ghi chép
 


--------------------------------------------------
Ghi chú: ảnh minh họa sưu tầm từ internet