Thứ Bảy, 22 tháng 6, 2024

Siêu hài 16+: 0011 (sưu tầm)

Photo by Ba Trần


KÍNH THƯA CÁC CỤ DÊ...🐐🐐🐐

Thịt dê mà cắt thật mỏng gọi là...Thái Dương
Thịt dê mà nấu cà ri gọi là... Ấn Độ Dương
Thịt dê để dành trong tủ lạnh gọi là... Đông Dương
Dê mà hiền lành, không húc ai gọi là... Thái Bình Dương
Dê bên Tây to hơn dê bên Ta gọi là... Đại Tây Dương
Dê mà thích đi đó đi đây gọi là... Du Dương
Dê đơn độc mồ côi là... Đơn Dương
Dê cái gọi là... Âm Dương
Dê đực gọi là... Nam Dương
Dê khoẻ mạnh hùng hục là... Cường dương
Còn dê mà ngồi xe lăn thì gọi là...là... LIỆT DƯƠNG...

Ôi!Tiếng Việt mình hay thật!

(sưu tầm)


Photo by Ba Trần


Trang Góc Nhỏ Văn Thơ - Paris có gì lạ không em? - Nguyên Sa

Góc Nhỏ Văn Thơ


PARIS CÓ GÌ LẠ KHÔNG EM? - NGUYÊN SA

Trong suốt cuộc đời mình, nhà thơ Nguyên Sa (Trần Bích Lan) chỉ có một mối tình duy nhất, người bạn đời đồng hành cùng ông qua khắp năm châu bốn bể, cũng là niềm cảm hứng vô tận trong thơ ông - bà Trịnh Thúy Nga.

Theo lời kể của bà Nga, mối tình của họ đã chớm nở nơi Paris hoa lệ:

“Năm 1952, sau khi hồi cư về Hà Nội, tôi được gia đình cho sang Pháp du học cùng với người anh họ. Ông Lan qua trước hai năm... Tôi quen em gái ông ấy ở Paris, tình cờ đến nhà chơi nên quen ông.”


Havana.danang


Thứ Năm, 20 tháng 6, 2024

Trang Góc Nhỏ Văn Thơ - Phía đông Địa Đàng (East of Eden), 1952, John Steibeck - Hoa Kỳ

Góc Nhỏ Văn Thơ


PHÍA ĐÔNG ĐỊA ĐÀNG (EAST OF EDEN) - 1952 - JOHN STEIBECK - HOA KỲ

Xuất bản vào tháng 9 năm 1952, "Phía đông Địa Đàng" đan xen cuộc đời của hai gia đình, Trask và Hamilton, với những câu chuyện giao thoa qua nhiều thế hệ. Bối cảnh của cuốn tiểu thuyết là thung lũng Salinas ở miền trung California, nơi mà chính bối cảnh cũng trở thành một nhân vật sống động trong câu chuyện.


Hoang Anh Photography


Các nước có nhiều người xem Blog

Flag Counter

Thứ Bảy, 15 tháng 6, 2024

Thơ Haiku của Matsuo Basho, Thái Bá Tân dịch (25)

Photo by Mei Dress


241. Từ bông mẫu đơn
Miễn cưỡng
Con ong chui ra.

242. Đi trên đường núi
Bỗng thấy lâng lâng
Bông hoa tím trong cỏ rậm.

243. Cả tướng quân
Cả hoa đã tới
Trên yên ngựa.


Photo by Mei Dress


Thứ Bảy, 1 tháng 6, 2024

Thơ Lục Bát tháng 6.2024 P1 (nguồn Lục Bát Việt Nam)

Photo by Nguyenew


1. MAY MÀ CÓ CỎ MAY XANH

Vội đi cho kịp chuyến tàu
Thế nên ta phải qua bàu Cỏ May
Cỏ ghim vào ống quần Tây
Cỏ vương tà áo tung bay ngang đồi

May khi đã hết chỉ rồi
Sao em vẫn cứ may hoài Cỏ em?
Mỗi bông cỏ một chùm kim
Như xuyên vào tận trái tim ta rồi

Suốt đời may - cỏ May ơi!
Mà áo anh vẫn rách đôi mảnh này!.
Muôn đời cỏ vẫn - cỏ May
Chỉ nhìn bông cỏ đã say lòng người

Về quê anh nhé em ơi
Nằm trên thảm cỏ ngắm trời tuổi thơ
Cỏ May tuy chỉ may hờ
Mà sao mũi chỉ đến giờ còn thanh

May mà có - cỏ May xanh
Đời anh lành - rách đều thành... mộng mơ!

Trịnh Duy Sơn


Photo by Nguyenew