Thứ Bảy, 22 tháng 1, 2022

Trang Góc Nhỏ Văn Thơ - Quẫn bách

Góc Nhỏ Văn Thơ


QUẪN BÁCH

Quẫn (窘) nghĩa là "Ở vào tình trạng khó khăn bế tắc, chưa có cách nào giải quyết được"

Bách (迫) nghĩa là "Gần sát. Thời gian hay địa thế kề sát tận nơi rồi không còn một khe nào nữa gọi là bách." 

"Quẫn bách" là từ Hán Việt có gốc từ chữ “窘迫” chỉ tình thế mà một người đang gặp phải vô cùng khó khăn, bối rối, không biết đường nào thoát ra, trong khi áp lực và thời gian đã rất cận kề.


Thiếu nữ áo dài trắng


Thứ Năm, 20 tháng 1, 2022

Trang Góc Nhỏ Văn Thơ - Vườn, em và miền yêu - Lưu Quang Vũ

Góc Nhỏ Văn Thơ


VƯỜN, EM, VÀ MIỀN YÊU - LƯU QUANG VŨ

Trong thành phố có một vườn cây mát
Trong triệu người có em của ta
Buổi trưa nắng bầy ong đi kiếm mật
Vào vườn rồi ong chẳng nhớ lối ra.

Vườn em là nơi đọng gió trời xa
Hoa tím chim kêu bàng thưa lá nắng
Con nhện đi về giăng tơ trắng
Trái tròn căng mập nhựa sinh sôi.

Nơi ban mai cỏ ướt sương rơi
Một hạt nhỏ mơ hồ trên má
Hơi lạnh nào ngón tay cầm se giá?
Suốt cuộc đời cũng chẳng hiểu vì sao...

Nơi đêm khuya vọng lại tiếng còi tàu
Bỗng nhớ xa xôi những miền đất nước
Nơi bài hát lên đường ta hẹn ước
Nơi góc vườn ta để quên chùm hoa...

Nơi vòm lá rì rào xao động cơn mưa
Quả ngọt chín khi mùa ve lại đến
Những chân trời màu hồng những chân trời màu tím
Những ngôi sao bàng bạc cả hoàng hôn.

Nơi lá chuối che nghiêng như một cánh buồm
Cánh buồm xanh đi về trong hạnh phúc
Se sẽ chứ, không cánh buồm bay mất
Qua dịu dàng ẩm ướt của làn môi.

Dưa hấu bổ ra thơm suốt ngày dài
Em cũng mát lành như trái cây mùa hạ
Nước da nâu và nụ cười bỡ ngỡ
Em như cầu vồng bảy sắc hiện sau mưa.

Đến bây giờ đánh giặc anh đi xa
Nhìn lại mảnh vườn xưa thấy hẹp
Biết bao điều anh còn chưa nói được
Rối rít trong lòng một nỗi em em.

Rừng rậm đèo cao anh đã vượt lên
Theo tiếng gọi con tàu ngày bé dại
Vườn không níu được bước chân trở lại
Nhưng lá còn che mát suốt đường anh.

Mảnh vườn em vẫn là mảnh vườn xanh
Nơi ban đầu lòng ta ươm tổ mật
Nơi ta hái những chùm thơ thứ nhất
Nơi thu sang mây trắng vẫn bay về.

VƯỜN TRONG PHỐ - Lưu Quang Vũ, trích tập Hương Cây (1968)


Doan Bich Ngoc


Thứ Ba, 18 tháng 1, 2022

Thơ sưu tầm: Giọng Huế - Tô Kiều Ngân

Hoàng Quyên


NHỚ HUẾ

Ngắt một chút mây trên lăng Tự Đức
Gửi vào mắt em thêm một dáng u hoài
Đôi mắt ấy vốn đã buồn thăm thẳm
Thêm mây vào e tan nát lòng ai!

Anh quỳ xuống hôn lên đôi mắt đó
Bỗng dưng sao thương Huế rất lạ lùng
Chắc tại em ngồi bên anh thỏ thẻ
Tiếng quê hương xao động vô cùng

Hẹn chi rứa răng chừ em sợ lắm
Mạ ngày xưa cũng từng nói như em
Anh mất Mạ càng thương em tha thiết
Như từng thương câu hát Huế êm đềm

Cám ơn em đã cho anh nhìn lại
Dòng sông Hương trên bến cảng Sài Gòn
Nước như ngọc in bóng thuyền lấp lánh
Mái chèo khua vương nhẹ cánh rong non

Nếu lại được em ru bằng giọng Huế
Được vỗ về như Mạ hát ngày xưa
Câu hát Huế chứa chan lời dịu ngọt
Chết cũng đành không nuối tiếc chi mô

Tô Kiều Ngân


Hoàng Quyên


-----------------------------------------------------------------------------------------
Ghi chú: ảnh Hoàng Quyên minh họa sưu tầm từ internet.

Thứ Hai, 17 tháng 1, 2022

Thơ sưu tầm: Nhớ Huế - Tô Kiều Ngân

Hoàng Quyên


NHỚ HUẾ

Anh nhìn em như nhìn thấy quê mình
Ôi xứ Huế thân yêu chừ xa khuất
Nghe em ngâm những âm thanh trong vắt
Anh hình dung thấy bóng
Một con thuyền
Một giải sương mờ
Một khóm trúc nghiêng nghiêng
Những kỷ niệm ngày xa xưa bừng dậy
Âm thanh ấy thoát từ câu mái đẩy
Tiếng “hò ơ” nghe đứt ruột, buồn sao
Biết mấy đau thương, cũng biết mấy ngọt ngào
Lưu luyến ngàn đời
Như không muốn dứt
Giàn mướp vàng con ong bay hút mật
Trưa thiu thiu chày giã gạo buồn tênh
Giọng hò ru em rười rượi cất lên
Em đã ngủ sao chị còn ru mãi
“À... a... ời...
Hai tay cầm bốn tao nôi
Tao thẳng, tao dùi, tao nhớ, tao thương”
Có phải trưa nay chị nhớ người thương
Nên mượn cớ ru em để ru lòng mình thương nhớ
Có phải ngàn năm thương thương, nhớ nhớ
Khiến tiếng đàn bầu thêm xé ruột bào gan
Tiếng Nam Ai rung tận đáy tâm hồn
Tiếng sáo Huế dài thêm thổn thức
Và tiếng em ngâm lơi lơi, dìu dặt
Chở buồn về vây phủ kín hồn anh
Bọn chúng mình bỏ Huế tha phương
Những thổ ngữ lâu ngày quên lửng mất
Bỗng hôm nay em ngâm lên như nhắc
Ôi vui sao giọng Huế của quê mình
Tưởng như mình đang đứng ở Bao Vinh
Đang thơ thẩn bên bờ sông Gia Hội
Vỹ Dạ, Kim Luông, Nam Giao, Đất Mới...
Nghe thân yêu biết mấy tiếng quê ta
Nhớ giọng hò, điệu hát lời ca
Nhớ hường thầu đâu ngát đường Giao Thuỷ
Nhớ mái chèo khua bên bờ thôn Vỹ
Nhớ bánh bèo, cơm hến, nhớ chè sen
Nhớ phấn thông vàng rụng lối đi quen
Hột móc, hột muồng, trái sim, trái vả
Nhớ hồ Tịnh Tâm thơm sen chiều hạ
Nhớ quýt Hương Cần, nhớ cốm Hai Lu
Nhớ bờ tre vọng mãi tiếng chim cu...
Ngâm nữa đi em bài thơ giọng Huế
Chúng ta sẽ đưa nhau về thăm quê mẹ
Bằng con thuyền êm ái của thanh âm
Ngâm nữa đi em, ngâm nữa đi em
Cho vợi nhớ thương thầm...

Tô Kiều Ngân


Hoàng Quyên


-----------------------------------------------------------------------------------------
Ghi chú: ảnh Hoàng Quyên minh họa sưu tầm từ internet.

Chủ Nhật, 16 tháng 1, 2022

Thơ sưu tầm: Lỗi tại trái tim - Phi Tuyết Ba

Hoàng Quyên


LỖI TẠI TRÁI TIM

Có lúc em làm cho anh buồn
Chắc anh hiểu em không muốn thế
Nỗi buồn sẻ chia không dễ
Em tham lam… muốn giữ riêng mình…

Trái tim em quá bé
Không chứa hết nỗi buồn
Trào qua tim… hoá giọt lệ tuôn
Muốn giữ riêng mình mà không giữ nổi

Hãy để em một mình
đừng lo em yếu đuối
đừng nhìn em và đừng nói một lời
nếu anh nhìn… lệ sẽ còn rơi
nếu anh buồn…
trái tim em không thể…

Lỗi tại trái tim em quá bé

Phi Tuyết Ba


Hoàng Quyên


-----------------------------------------------------------------------------------------
Ghi chú: ảnh Hoàng Quyên minh họa sưu tầm từ internet.

Thứ Bảy, 15 tháng 1, 2022

Thơ sưu tầm: Kẻ hành khất không tim - Louis Aragon

Thiếu nữ xinh


KẺ HÀNH KHẤT KHÔNG TIM

Tôi cứ mài trái tim,
Thành từng bài thơ nhỏ,
Lặng lẽ và im lìm,
Gửi dần cho em đó.
Mỗi người ta chỉ có,
Trong mình một trái tim.
Tôi cho em tất cả,
Sao em còn không tin ?

Cho em hết trái tim,
Tôi chẳng còn gì nữa,
Trở thành kẻ ăn xin,
Đói tình và mệt lả,
Một mai dù gục ngã,
Kẻ hành khất không tim,
Chẳng cầu xin gì cả,
Chỉ xin em trái tim,
Sao em cứ lặng im ?

Người dịch: Khuyết danh

Louis Aragon


Thiếu nữ xinh


-----------------------------------------------------------------------------------------
Ghi chú: ảnh minh họa sưu tầm từ internet.

Thứ Sáu, 14 tháng 1, 2022

Thơ sưu tầm: Tôi bóp trái tim mình - Nguyễn Lãm Thắng

Photo by Đinh Văn Linh


TÔI BÓP TRÁI TIM MÌNH

Con lạch đầu làng run lên nên tiếng róc rách rất lạnh
đất không thở nổi nằm co ro trên bờ
những viên sỏi cuộn tròn đau đớn vào trong
im phắc
những suy nghĩ bốc hơi lạnh
tan đêm
tôi đi bằng răng cứa vào nhau kìn kịt
lần lượt những xác chết băng qua
những ám ảnh lăn trôi
thời gian đông đá
tôi đã nghe tiếng nứt của nó.

Nguyễn Lãm Thắng


Photo by Đinh Văn Linh


-----------------------------------------------------------------------------------------
Ghi chú: ảnh Photo by Đinh Văn Linh minh họa sưu tầm từ internet.

Thứ Hai, 10 tháng 1, 2022

Thơ 0422: Bài thơ sáu mươi

Cành mai vàng


BÀI THƠ SÁU MƯƠI

Sáu mươi cùng hát bạn ơi
Kìa đàn én lượn ngang trời vụt bay
Nửa đời, nửa tỉnh, nửa say
Nửa đêm chạm giấc liêu trai giật mình!

Tuổi giờ đã cạn bình minh
Trưa nhàn nhạt nắng vội thình lình thu
Thở dài thả với ưu tư
Băn khoăn, trăn trở cũng từ từ tan...

Thơ yêu khắc giữa lá bàng
Hẹn xưa, ước cũ lỡ làng gặp nhau
Tình buồn nối lại ca dao
Duyên buồn trao lại trái cau cuối mùa.

Sáu mươi dắt Mẹ lễ chùa
Mây rơi trắng tóc, gió lùa lạnh vai
Gập ghềnh ngược dốc cỏ gai
Ngước lên thấp thoáng cành mai nắng vàng...

2022

Thanh Trắc Nguyễn Văn


Thiếu nữ ngồi trên thuyền áo dài trắng


Chủ Nhật, 9 tháng 1, 2022

Trang Góc Nhỏ Văn Thơ - Đời thừa - Nam Cao

Góc Nhỏ Văn Thơ


TÌNH THƯƠNG THÌ DƯ DẢ, MÀ THỰC TẾ THÌ ĐẮNG CAY - NAM CAO

"Còn gì đau đớn hơn cho một kẻ vẫn khát khao làm một cái gì nâng cao giá trị đời sống của mình, mà kết cục chẳng làm được cái gì, chỉ những lo cơm áo mà đủ mệt? Hắn để mặc vợ con khổ sở ư? Hắn bỏ liều, hắn ruồng rẫy chúng, hắn hy sinh như người ta vẫn nói ư?

Ðã một vài lần hắn thấy ý nghĩ trên đây thoáng qua đầu. Và hắn nghĩ đến câu nói hùng hồn của một nhà triết học kia: "Phải biết ác, biết tàn nhẫn để sống cho mạnh mẽ". Nhưng hắn lại nghĩ thêm rằng: Từ rất đáng yêu, rất đáng thương, hắn có thể hy sinh tình yêu, thứ tình yêu vị kỷ đi; nhưng hắn không thể bỏ lòng thương; có lẽ hắn nhu nhược, hèn nhát, tầm thường, nhưng hắn vẫn còn được là người: hắn là người chứ không phải là một thứ quái vật bị sai khiến bởi lòng tự ái.


Photo by Nguyễn Đình Tròn


Thứ Bảy, 8 tháng 1, 2022

Thơ sưu tầm: Cho mùa thi - Bình Nguyên Trang

Photo by Nguyễn Đình Tròn


CHO MÙA THI

Em nghe không, những hoà thanh kỳ diệu
Một mùa thi lại đứng đợi trước thềm
Mắt em đỏ và một mùa hạ đỏ
Tháng năm ngực đầy rực rỡ ước mơ.

Ngọn đèn nào cháy suốt những canh khuya
Mồ hôi mùa hạ rơi nhoè trang vở
Bình yên đấy và cũng nồng nàn đấy
Cả những nhọc nhằn thầm lặng cháy trong em.

Ve lột xác mỗi mùa và day dứt thêm
Treo âm thanh vào nỗi buồn thiếu nữ
Loài hoa đỏ cứ dầy thêm mắt lửa
Em ngày mai rồi sẽ khác ngày xưa?

Mỗi lớp học trò đi nói gì với thầy cô
Ngân ngấn mắt, rưng rưng bàn chân bước
Chiếc bảng đen, chỗ ngồi rưng rưng nốt
Bài thơ rưng rưng khóc ở ngăn bàn.

Tháng năm nói, mùa dâng tràn nắng gió
Lo toan kề sau màu áo học trò
Ngọn đèn khuya đổ mồ hôi xuống vở
Tháng năm thở dài, đêm ngắn dần đi.

Bình minh nào hát bài ca chia li
Ở phía trước những con đường xa mãi
Ve và phượng và tháng năm ngủ lại
Ngày hôm qua gối đầu lên ngày mai.

Chớm hạ 1995

Bình Nguyên Trang


Photo by Nguyễn Đình Tròn


-----------------------------------------------------------------------------------------
Ghi chú: ảnh Photo by Nguyễn Đình Tròn minh họa sưu tầm từ internet.

Thứ Sáu, 7 tháng 1, 2022

Thơ Lục Bát tháng 1.2022 P5 (nguồn Lục Bát Việt Nam)

Thiếu nữ áo đầm đen cúp ngực


51. DỐI MÙA

"Mặc ta ngơ ngác cuộc tình,
Em đừng chuốc nắng bắt bình minh say"
Đùa chi em những ngón gầy
Tóc mây gió rối lên ngày lí lơi.

Vu vơ vướng phải tơ trời
Bùa mê ai thả mà rơi chân ngày.
Ta về thắp nến xua mây
Phiêu theo dáng ngọc mơ say bóng hồng.

Giong buồm ngược sóng bão dông,
E chi nắng hạ, mưa đông, trắng bờ.
Dối mùa gieo hạt ầu ơ
Tựa cây đợi chín chùm thơ trái mùa.

Lê Minh Dung


Thiếu nữ áo trắng


Thứ Năm, 6 tháng 1, 2022

Thơ Lục Bát tháng 1.2022 P4 (nguồn Lục Bát Việt Nam)

Thiếu nữ ngồi áo đầm cam


41. VỀ QUÊ TÌM LẠI

Về quê gặp lại trò chơi
Lạc vào cổ tích hỏi nơi trốn tìm
Nấp sau tượng đá ú tim
Bóng cây cổ thụ lặng im sân chùa

Rạ rơm rối cả ngày mùa
Cởi trần lũ trẻ nô đùa nhảy dây
Trồng hoa, trồng nụ, trồng cây
Đánh khăng, đánh đáo... cho đầy tuổi thơ...

Bao nhiêu năm chẳng đợi chờ
Bạn bè xưa ấy bây giờ còn không?
Lớn lên dựng vợ gả chồng
Sinh con, đẻ cháu... thành ông, thành bà...

Hồn nhiên ngày tháng trôi qua
Về quê tìm lại thời xa lắm rồi...

Đặng Vương Hưng


Thiếu nữ áo dài trắng


Thứ Tư, 5 tháng 1, 2022

Thơ Lục Bát tháng 1.2022 P3 (nguồn Lục Bát Việt Nam)

Thiếu nữ ngồi áo dài trắng


31. CHIỀU TAM BẠC

Chiều Tam Bạc sóng vẫn đây
Mà kia kỉ niệm vơi đầy bên sông
Hôm nay một tiết xuân nồng
Để ai tìm giữa hư không một ngày…

Mây trôi gió nổi chiều nay
Tình xuân, xuân muộn nhuộm đầy giấc mơ  
Nơi đây lưu dấu dáng xưa
Bên dòng chiều muộn đôi bờ sóng xa

Trông vời một khoảng bao la
Xô nghiêng cả ánh trăng ngà triền miên  
Chợt nghe tiếng hát cất lên
Bên thương bên nhớ ru êm tháng ngày...

Phạm Thúy Vinh


Đường đèo


Thứ Ba, 4 tháng 1, 2022

Thơ bạn thơ Nguyễn Thị Minh

Thiếu nữ áo đỏ, giường nệm


TUYỆT CHƯA   
               (cảm tác từ bài thơ YÊU CHƯA của Thanh Trắc Nguyễn Văn)
Tuyệt chưa
Lời ngọt trăng thu
Đưa đường người lạc vườn thơ đa tình

Tuyệt chưa
Bọn mộng mơ mình
Vài dăm vần chữ thất tình câu gieo

Tuyệt chưa
Ngày hết trăng treo
Hoàng hôn lỡ dỡ đèo bòng đêm thu

Tuyệt chưa
Đêm mộng mơ ngâu
Cầu ô thước cũng trớ trêu mưa dầm

Tuyệt chưa
Trước ngõ trúc mành
Nắng giăng lá đuổi gió thành vô duyên

Nguyễn Thị Minh


Thiếu nữ áo đỏ, giường nệm


Thứ Hai, 3 tháng 1, 2022

Thơ Lục Bát tháng 1.2022 P2 (nguồn Lục Bát Việt Nam)

Thiếu nữ áo trắng, nón vành tròn


11. VỀ HƯNG YÊN

Hẹn em về với Hưng Yên
Ngất ngây hương nhãn mà quên lối về
Phù sa bồi đắp thành quê
Truyện tình trên cát triền đê sông Hồng

Cánh buồm lộng gió bến sông
Câu ca muôn thuở lẫy lừng gần xa
Nguyệt Hồ in nửa Hằng Nga
Chùa Chuông tiếng mõ nghiêng tà áo nâu

Bóng em cô Tấm bên cầu
Hương sen hương lúa lặn sâu cõi lòng
Một vùng trời đất xanh trong
Trăng Kinh Kỳ thả bềnh bồng tiếng thơ.

Nguyên Hương


Biển Hồ Cốc


Chủ Nhật, 2 tháng 1, 2022

Thơ Lục Bát tháng 1.2022 P1 (nguồn Lục Bát Việt Nam)

Thiếu nữ áo dài hồng


1. NỢ ĐỜI

Ai mua tôi bán khúc sông
Bao nhiêu cũng bán, nhưng không bán bờ
Tôi xin bớt lại bến đò
Có doi cát nhỏ em chờ đón tôi

Bên kia tình lở đã trôi
Bên này thương nhớ cứ bồi đầy thêm
Mái chèo khua vỡ trăng đêm
Lặng con sóng, lại êm đềm trăng soi

Ai bán, xin mách dùm tôi
Để tôi mua lại cái thời trẻ con
Quả me chua thế mà ngon
Tuổi thơ rơi ở lối mòn quanh co

Lớn dần theo những hẹn hò
Tôi đi ra trận em chờ phong thư
Giá bán, đắt đến thế ư
Cả đời tôi trả vẫn dư nợ nần

Dương Đoàn Trọng


Thiếu nữ ngồi áo dài hồng


Thứ Bảy, 1 tháng 1, 2022

Thơ bạn thơ Võ Xuân Ni

Thiếu nữ ngồi áo dài trắng


TỪ ĐÂU TIẾNG SÁO VỌNG VỀ
              (cảm tác từ bài thơ Đi TÌM TIẾNG HÁT TRƯƠNG CHI của Thanh Trắc Nguyễn Văn)
Từ đâu tiếng sáo vọng về
Lầu son gác ngọc tái tê trong lòng
Từng canh vàng võ đợi trông
Ước mơ dệt mộng chờ ngày đoàn viên

Ai gieo ngang trái oan khiên
Khối tình tan vở nỗi niềm biệt ly
Ngàn sau còn nhớ Trương Chi
Mỵ Nương nhỏ lệ lưu ly chạnh lòng.

Võ Xuân Ni


Thiếu nữ áo dài trắng