Trang Góc Nhỏ Văn Thơ - Thế hệ thiên niên

THẾ HỆ THIÊN NIÊN

Hôm nay tự nhiên vô tình đọc bài báo ở đâu, dùng chữ "Thế hệ thiên niên" để dịch chữ "Millennials". Chắc là bài báo viết thiếu, vì nếu dịch đúng ra thì phải là "Thế hệ thiên niên kỷ", cơ mà tự nhiên đọc lên thấy "Thế hệ thiên niên" nghe cứ... hay hay thế nào á.

Thiên niên (千年) nghĩa là ngàn năm. Trăm năm thường chỉ một đời người, còn ngàn năm là thời gian đủ dài để chứng kiến rất nhiều biến thiên của lịch sử. Những người thuộc thế hệ thiên niên cũng chứng kiến những đổi thay dồn dập - của thời đại mới hậu chiến tranh, của công nghệ lên ngôi trong cuộc sống, của những giá trị cũ bỗng biến mất trong chớp mắt, của tương lai vô định và quá khứ nhọc nhằn...

Những người của thế hệ thiên niên đã đặt chân đến hồi giữa cuộc cuộc đời. Giống như lát bánh mì kẹp thịt: bố mẹ ở trên già dần đi, con cái và gia đình còn non nớt, họ mất dần nhiệt huyết của tuổi trẻ, để thật sự khoác lên người chiếc áo của trưởng thành.

Tôi vẫn nhớ ngày thiên niên kỷ mới đến, thế giới còn lo ngại Y2K, còn tranh cãi xem 2001 hay 2000 mới là năm khởi đầu, chúng bạn quây quần buổi ban trưa trong con hẻm gần nhà, những cái đầu còn xanh tóc với hừng hực ước mơ, tò mò và niềm ngây thơ trong trẻo. Thoáng chốc đã 25 năm, một phần tư thế kỷ trôi qua, một phần tư của trăm năm, cái thoáng chốc của ngàn năm, ta vẫn là ta, hay ta đã thành một ta khác?

"Khi cuộc đời thổi gió vào anh
Khi máu thôi hồng và tóc chẳng còn xanh
Khi từ giã tuổi thanh xuân nồng nhiệt
Khi trống trải trong hồn ta sẽ tiếc
Những chuyến xe không đi tới tận cùng." (Nguyễn Hoàng Sơn)

(Góc Nhỏ Văn Thơ)

-----------------------------------------------------------------------------------------
Ghi chú: ảnh Photo by Đinh Văn Linh và ảnh minh họa sưu tầm từ internet.