Thứ Sáu, 30 tháng 9, 2022

Thơ 0431: Câu hát quan họ

Thiếu nữ áo tứ thân


CÂU HÁT QUAN HỌ

Em về múa với trống cơm
Thương bầy con xít bám rơm rạ chiều
Trăng nghiêng biêng biếc cánh diều
Đêm nghiêng tim tím mái rêu cổng đình.

Ta về tìm lại trúc xinh
Cây đa, bến nước lung linh bóng đò
Hoa mơ vẫn trắng dại khờ
Mướp xanh vẫn đắng, vẫn chờ đợi nhau.

Quê mình vẫn cháo, vẫn rau
Lời dân ca vẫn ngọt ngào nghĩa nhân
Bao năm bươn bả phong trần
Chạm câu quan họ bâng khuâng chín chiều...

2022

Thanh Trắc Nguyễn Văn


Thiếu nữ áo tứ thân


Thứ Tư, 21 tháng 9, 2022

Thơ sưu tầm: “Я здесь, Инезилья...” - Aleksandr Pushkin - Nguồn: Thi Viện

Thiếu nữ xinh


“Я здесь, Инезилья...”

Я здесь, Инезилья,
Я здесь под окном.
Объята Севилья
И мраком и сном.

Исполнен отвагой,
Окутан плащом,
С гитарой и шпагой
Я здесь под окном.

Ты спишь ли? Гитарой
Тебя разбужу.
Проснётся ли старый,
Мечом уложу.

Шелковые петли
К окошку привесь…
Что медлишь?.. Уж нет ли
Соперника здесь?..

Я здесь, Инезилья,
Я здесь под окном.
Объята Севилья
И мраком и сном.

1830

Aleksandr Pushkin


Ghi chú: Aleksandr Sergeyevich Pushkin (Александр Сергеевич Пушкин, 6/6/1799 - 10/2/1837) là một nhà thơ, nhà văn, nhà viết kịch nổi tiếng người Nga. Được tôn vinh là đại thi hào, Mặt trời thi ca Nga, ông đã có những đóng góp to lớn trong việc phát triển ngôn ngữ văn học Nga hiện đại và là biểu tượng của dòng văn học lãng mạn Nga thế kỷ 19 bởi nhiều cống hiến trong sự đa dạng hoá ngôn ngữ văn chương. (Nguồn: Thi viện)

Thiếu nữ xinh


Thứ Ba, 20 tháng 9, 2022

Thơ sưu tầm: Det är vackrast när det skymmer - Pär Fabian Lagerkvist

Thiếu nữ xinh


Det är vackrast när det skymmer

Det är vackrast när det skymmer.
All den kärlek himlen rymmer
Ligger samlad i ett dunkelt ljus
Över jorden, över markens hus.

Allt är ömhet, allt är smekt av händer.
Herren själv utplånar fjärran stränder.
Allt är nära, allt är långt ifrån.
Allt är givet människan som lån.

Allt är mitt, och allt skall tagas från mig,
Inom kort skall allting tagas från mig.
Träden, molnen, marken där jag går.
Jag skall vandra ensam, utan spår.

Pär Fabian Lagerkvist


Ghi chú: Pär Fabian Lagerkvist (23/5/1891 - 11/7/1974) là nhà văn, nhà thơ Thụy Điển, giải Nobel Văn học 1951. (Nguồn: Thi viện)

Thiếu nữ xinh


Thứ Hai, 19 tháng 9, 2022

Thơ sưu tầm: Bi kịch - Trần Kế Hoàn

Gái Xinh Việt Nam DTU


BI KỊCH

Trên đỉnh núi có những tán cây xòe ra che cho những hàm răng
những hàm răng gặm dần chân núi
Chân núi nhỏ dần…
Nhỏ dần…
Rỗng dần…
Rỗng dần… và đổ.
Núi đổ đè lên chính cái bóng của nó
chìm vào trong cái bóng của nó
Người ta chỉ thấy những hàm răng khệnh khạng còn đang giắt đầy thịt núi nhe ra cười sau khi no nê
chẳng ai để ý đến lũ giun dế bị núi đè…
đêm đêm chúng vẫn ca lên rền rỹ
dàn hợp xướng bi hùng

Trần Kế Hoàn


Gái Xinh Việt Nam DTU


-----------------------------------------------------------------------------------------
Ghi chú: ảnh Gái Xinh Việt Nam DTU minh họa sưu tầm từ internet.

Chủ Nhật, 18 tháng 9, 2022

Thơ sưu tầm: Giải phẫu đêm - Trần Kế Hoàn

Gái Xinh Việt Nam DTU


GIẢI PHẪU ĐÊM

Chiều tắt nắng
đêm xồ ra nghênh ngang

Hương quỳnh, hương nhài...
mùi thơm của các loài hoa con đĩ còn hơn cả các loại mỹ phẩm lố bịch
mùi cống nước thải gần bằng sự thơm tho của những cơn gió đeo mặt nạ
Những cơn gió khom lưng cúi mặt xun xoe chui qua những miếng đêm
Những bông sen bị cưỡng hiếp  run rẩy
Những cành hoa hồng xù gai nhọn đâm vào bóng đen vô vị.
Những cây tùng nép mình thế thủ
Những cây trúc già đành cong lưng cúi xuống cho đêm cưỡi lên đắc chí và hống hách.
Lũ chó coi đêm xồ ra sủa đức trung thành của sự ngu dốt
lũ côn trùng nỉ non giai điệu đưa đám hoàng hôn
chim lợn khạc lưỡi vào đen
có điềm gở đã gọi nhau chia chác.
chú ếch đồng xa cô đơn
khắc khoải gõ trống
dự báo ngày tuyệt chủng.
Đêm lên mụn.
những mầm mới tách vỏ đã khuyết tật vì di truyền
những tư tưởng lực lưỡng bị ung thư giai đoạn cuối.
Những bóng đèn màu lù mù
những bóng đèn chói lọi
hồn vía của núi rừng leo lét
sống nhờ vào các quả bom nổ chậm treo trên đầu nguồn
Những dự án đêm lên cơn hen thở hắt ra trăn trối.
những kỳ đài nhã nhượi mồ hôi, đầm đìa nước mắt…
và máu…
Đêm phồng căng những cái túi đạo đức đựng đầy kỹ năng bức tử
Những cái mặt nạ được chế tác bằng xác của những thần tượng.
Xác của đất, xác của sông, xác của biển… xác của lời ru
Bị trói trong những tiếng ngáy êm đềm của quỷ.
Hàng bầy nhuyễn thể có hàm răng được đúc hợp pháp hóa bằng siêu hợp kim nên gặm được cả lõi các loài gỗ tứ thiết, sắt thép, kim cương, vàng bạc, đất đá, bê tông, sông biển, núi rừng...
Thậm chí chúng gặm đổ rất nhiều lý thuyết, định luật, chân lý...
Trăng vẫn là trăng
sao vẫn là sao,
Trừng mắt, chứng nhân, nhìn thân thể đêm
khóc, cười phẫn nộ.
Có những cơn lốc bị đêm đè sắp chết vẫn cố vặn mình
lôi từng miếng đêm ra phản đối
Có những câu thơ xung phong húc bức tường đêm 
cao su đen lõm vào...

Sớm
gáy vang những tiếng gà
gọi mặt trời nhô lên
xua tan sài đẹn, ghẻ lở, chốc đầu..
những tia nắng
nhọn hoắt mũi kháng sinh
tiêm vào vật vã
cấp cứu…
ngày hớn hở hồi sinh...

Trần Kế Hoàn


Gái Xinh Việt Nam DTU


-----------------------------------------------------------------------------------------
Ghi chú: ảnh Gái Xinh Việt Nam DTU minh họa sưu tầm từ internet.

Thứ Năm, 15 tháng 9, 2022

Trang Góc Nhỏ Văn Thơ - Ta chỉ thấy điều ta muốn thấy - Nam Cao

Góc Nhỏ Văn Thơ


TA CHỈ THẤY ĐIỀU TA MUỐN THẤY - NAM CAO

Trong tác phẩm Đôi Mắt của nhà văn Nam Cao, cuộc viếng thăm của Độ (nhân vật "tôi") dành cho gia đình anh Hoàng đã dấy lên những chuyện trò rôm rả về nhiều chủ đề của thời cuộc, trong đó có cái nhìn về người nông dân, về cách mạng. 

Hoàng là người thành thị, một kẻ trí thức gốc gác Hà Nội vẫn chưa kịp quen với cuộc chiến. Vợ chồng anh đều nhất mực cho rằng những kẻ nhà quê đang làm cách mạng kia"...toàn là những người đần độn, lỗ mãng, ích kỷ, tham lam, bần tiện cả. Cha con, anh em ruột cũng chẳng tốt với nhau. Các ông thanh niên, các bà phụ nữ mới bây giờ lại càng lố lăng."


Photo by Dung Tran


Thứ Tư, 14 tháng 9, 2022

Trang Góc Nhỏ Văn Thơ - Gửi hương cho gió - Xuân Diệu

Góc Nhỏ Văn Thơ


GỬI HƯƠNG CHO GIÓ - XUÂN DIỆU

Biết bao hoa đẹp trong rừng thẳm
Đem gửi hương cho gió phũ phàng!
Mất một đời thơm trong kẽ núi,
Không người du tử đến nhằm hang!

Hoa ngỡ đem hương gửi gió kiều,
Là truyền tin thắm gọi tình yêu.
Song le hoa đợi càng thêm tủi:
Gió mặc hồn hương nhạt với chiều.

Tản mác phương ngàn lạc gió câm,
Dưới rừng hương đẹp chẳng tri âm;
Tên rừng hoa đẹp rơi trên đá,
Lặng lẽ hoàng hôn phủ bước thầm.

Tình yêu muôn thủa vẫn là hương;
Biết mấy dòng thơm mở giữa đường,
Đã mất tình yêu trong gió rủi,
Không người thấu rõ đến nguồn thương!

Thiên hạ vô tình nhận ước mơ,
Nhận rồi không hiểu mộng và thơ...
Người si muôn kiếp là hoa núi,
Uổng nhụy lòng tươi tặng khách hờ!

Xuân Diệu (1916 - 1985)


Photo by Dung Tran